Menonton film di laptop atau komputer merupakan hal yang biasa dilakukan oleh banyak orang di waktu senggangnya.
Entah ketika jam istirahat kantor, pulang kuliah, atau disela-sela menulis artikel blog.
Menonton film di laptop memang menyenangkan, karena kita dapat menontonnya dimana saja dan kapan saja.
Untuk kamu yang sering menonton film luar, sudah pasti butuh yang namanya subtitle, apalagi jika tidak pandai dengan bahasa film tersebut.
Misalnya kamu menonton film-film Marvel, maka kamu butuh subtitle Indonesia karena film-film tersebut berbahasa Inggris.
Begitu juga ketika menonton film-film Filipina, kamu butuh subtitle karena film-film tersebut menggunakan Bahasa Tagalog.
File subtitle tidak muncul ketika video telah di putar?
Jangan panik, atasi dengan cara-cara berikut ini.
Baca juga:
- 3 Langkah Mudah Membuat Subtitle Film Sendiri
- 20 Aplikasi Nonton Film Gratis Terbaik
- Cara Download Film di YouTube
1. Muat Subtitle Secara Manual
Biasanya video player akan memuat subtitle secara otomatis jika subtitle tersebut berada satu folder dengan video yang sedang diputar.
Jika keduanya tidak berada pada satu folder yang sama, maka subtitle tidak akan muncul.
Mungkin inilah yang menyebabkan kenapa subtitle film kamu tidak kunjung tampil di layar, padahal video sudah diputar.
Namun tenang saja, hampir semua pemutar video memiliki fitur untuk memutar subtitle secara manual.
Bagaimana caranya? Ikuti langkah-langkah singkat berikut:
- Klik menu File
- Pilih opsi Subtitle
- Kemudian pilih file subtitle yang tersimpan di laptop
- Selesai
Coba perhatikan di layar, apakah video berhasil ada subtitle-nya?
Jika semuanya baik-baik saja, harusnya subtitle sudah muncul di layar seraya video kamu berputar.
Atau subtitle belum terlihat juga? Lanjut ke bawah untuk mengetahui cara lain mengatasinya.
2. Update Pemutar Video
Dalam dunia pengembangan perangkat lunak, dikenal sebuah kesalahan pemrograman yang disebut dengan “bug”.
Bug akan mengakibatkan suatu aplikasi atau software tidak berjalan sebagaimana mestinya.
Dalam hal ini, aplikasi pemutar video yang Sobat Androbuntu mungkin mengalami bug.
Namun jika dikembangkan oleh pengembang besar, biasanya bug akan ditangani dengan cepat.
Bagaimana caranya menghilangkan bug?
Caranya tentu dengan mengupdate aplikasi pemutar video kamu dengan versi terbaru.
Langkah-langkahnya kurang lebih seperti ini:
- Hapus pemutar video yang saat ini kamu gunakan
- Kunjungi situs pemutar video, lalu download versi terbarunya
- Install pemutar video versi terbaru
- Gunakan untuk memutar video
Bagaimana jika bug tersebut masih ada dan subtitle tidak muncul?
Lanjutkan baca ke bawah untuk temukan solusi lainnya.
3. Gunakan Pemutar Video Lain
Jika kamu sudah mencoba dua cara diatas namun hasilnya tetap nihil, maka terpaksa kamu harus mengganti pemutar video yang kamu gunakan dengan yang lain.
Ada banyak sekali pemutar video yang dapat digunakan, berikut ini adalah beberapa yang bisa kamu gunakan.
Di PC:
- VLC Media Player
- PotPlayer
- KMPlayer
- RealPlayer
- GOM Player
- Dll
Di Android:
- VLC for Android
- MX Player
- KMPlayer
- HD Video Player
- RealPlayer
Semua aplikasi pemutar video diatas sudah dilengkapi dengan fitur untuk memuat subtitle secara otomatis.
Jadi kamu tidak perlu memuatnya secara manual.
4. Download Subtitle Lain
Jika kamu menonton film dari sumber yang banyak beredar di internet, besar kemungkinannya file subtitle datang bersama video.
Subtitle tersebut biasanya berupa file dengan format .srt.
Namun terkadang file .srt tersebut rusak atau corrupt, sehingga tidak dapat dimuat oleh pemutar video.
Maka akan sangat wajar jika subtitle tidak tampil.
Lantas cara apa lagi yang bisa dilakukan?
Bisa dengan mendownload file subtitle dari sumber lain.
Androbuntu sudah pernah membuat daftar 15 Situs Download Subtitle Terbaik di Planet Bumi, silahkan cek daftarnya kemudian pilih yang kamu suka.
Cari berdasarkan film yang ingin kamu putar.
Setelah file .srt-nya terdownload, kemudian muat ke dalam pemutar video seperti biasa.
5. Gunakan Video Lain
Selain file .srt yang berpotensi rusak, file video juga memiliki potensi yang sama untuk corrupt.
Jadi, ketika video dimainkan, bukan hanya subtitle-nya saja yang tidak tampil, tapi juga video.
Misalnya, pemutar video tidak menampilkan apa-apa, hanya layar hitam.
Jika ini yang kamu alami, maka fix sudah file video-nya memang bermasalah.
Sobat Androbuntu bisa download ulang dari sumber lain agar memastikan bahwa video-nya bisa diputar.
Kesimpulan
Nah, itu dia tadi beberapa cara yang bisa kamu lakukan jika mendapati subtitle tidak muncul saat memutar video atau film.
Jika cara pertama tidak berhasil, silahkan coba cara kedua, dan seterusnya.
Semoga beruntung.
