Subtitel adalah sebuah teks yang muncul di video, yang berisi informasi mengenai apa kalimat yang diucapkan oleh orang di dalam video.
Subtitel biasanya berada di bagian bawah video, namun tidak jarang juga ada yang muncul diatas.
Nah, untuk video-video yang ada di YouTube, tidak semuanya dilengkapi dengan subtitel.
Padahal, subtitel ini sangat bermanfaat bagi banyak orang, terutama untuk yang menontonnya.
Misalnya seperti ini, kamu mengupload sebuah video di YouTube dimana kamu ngebvlog sedang berjalan-jalan di Bali.
Nah, karena di tempat kamu ngevlog sedang ramai, maka suara kamu jadi samar dan orang-orang yang menontonnya jadi tidak mengerti apa yang kamu katakan.
Disinilah salah satu fungsi subtitel. Kamu bisa menambahkan subtitel di video YouTube kamu itu agar orang-orang yang menontonnya bisa mengerti apa yang kamu ucapkan di dalam video.
Fungsi lainnya adalah untuk membantu teman-teman kita yang memiliki masalah dengan pendengarannya.
Jadi teman-teman kita itu tetap bisa menikmati video yang kita unggah di YouTube.
Video-video di channel Androbuntu Media kini juga mulai dilengkapi dengan subtitel (walaupun belum semua).
Diantara kamu mungkin ada yang masih belum mengetahui kalau kita bisa menambahkan subtiel ke video yang kita unggah di YouTube.
Maka dari itu silahkan ikuti tutorial dalam artikel ini.
Cara Membuat Subtitle Video di YouTube
Sampai dengan artikel ini di tulis, cara untuk membuat subtitel video YouTube ini hanya bisa dilakukan langsung melalui situs YouTube di browser.
Jadi, silahkan gunakan browser di laptop, PC ataupun ponsel kamu.
Jika kamu menggunakan browser di ponsel, jangan lupa untuk mengaktifkan Mode Desktop agar tampilannya menyerupai website YouTube di komputer.
Kalau sudah, langsung saja ikuti tutorial yang saya tulis dibawah:
1. Buka browser apa saja. Kemudian kunjungi www.youtube.com dan silahkan login menggunakan akun Google kamu.
2. Kalau sudah login selanjutnya adalah klik foto profil yang ada di pojok kanan atas YouTube. Lalu pilih menu YouTube Studio.
3. Perhatikan sidebar di sisi kiri YouTube Studio, kamu akan menemukan ada beberapa menu. Gulir ke bawah lalu pilih menu Subtitel.
4. Berikutnya Sobat Androbuntu bisa melihat ada koleksi seluruh video yang ada di channel kamu. Pilih salah satunya.
5. Selanjutnya pada kolom Subtitel klik tombol Tambahkan Bahasa.
6. Kemudian akan muncul sebuah jendela sembulan yang merupakan jendela pengeditan subtitel. Klik Ketik Manual.
7. Berikutnya tinggal kamu ketik saja subtitel yang diinginkan. Kamu bisa mengatur di detik ke berapa subtitel itu muncul dan untuk waktu berapa lama.
8. Kalau sudah selesai mengetik subtitel, klik Publikasikan.
9. Maka kini video itu sudah ada subtitelnya. Dan orang-orang yang menonton video kamu itu bisa mengaktifkannya saat menontonnya.
Kesimpulan
Adanya subtitel di video tentu akan sangat membantu banyak orang yang menonton video tersebut.
Sebagian penonton mungkin akan merasa bingung di beberapa bagian video dengan apa yang bicarakan, entah kita bicaranya terlalu cepat atau belibet.
Maka dengan adanya subtitel di video YouTube ini, bisa lebih memperjelas apa yang sebenarnya kita ucapkan di dalam video.
Selain itu, dengan adanya subtitel juga akan membantu teman-teman kita yang memiliki keterbatasan pada pendengarannya agar bisa menikmati video YouTube kita.
